 |
Przygotuj się |
| |
Do przeprowadzenia aktualizacji oprogramowania sprzętowego aparatu potrzebne są: |
| • |
aparat |
| • |
komputer wyposażony w czytnik kart SD lub gniazdo kart SD |
| • |
jedno z poniższych źródeł zasilania: |
| |
— zasilacz sieciowy EH-66 |
| |
— całkowicie naładowany akumulator Litowo-jonowy EN-EL5 |
| • |
karta pamięci zatwierdzona przez Nikon sformatowana w aparacie (należy pamiętać, że formatowanie trwale usuwa wszelkie dane zapisane na karcie; przed sformatowaniem karty należy wykonać kopie bezpieczeństwa wszystkich ważnych plików, zapisując je w komputerze) |
| • |
Instrukcja obsługi aparatu |
| Uwaga: Aktualizacja oprogramowania sprzętowego do wersji 1.2 powoduje wykasowanie ustawień zegara oraz innych ustawień aparatu, łącznie z profilami sieciowymi. Zalecamy zapisanie ustawień aparatu przed aktualizacją oprogramowania. |
 |
Pobierz i rozpakuj nową wersję oprogramowania |
| |
1 |
Kliknij prawym klawiszem myszy w pustym miejscu na pulpicie i wybierz Nowy > Folder z wyświetlonego menu. Nazwij folder dowolnie. |
|
|
| |
| 2 |
Kliknij prawym przyciskiem na łącze Zgadzam się – rozpocznij pobieranie na stronie pobierania i wybierz Zapisz element docelowy jako. Zapisz plik do folderu utworzonego w kroku 3-1. |
| |
| 3 |
 Otwórz folder utworzony w punkcie 3-1 i kliknij dwukrotnie pobrany plik, aby wypakować następujące pliki do folderu „P6000Update” w nowym folderze: |
| |
| firm-int: |
Folder zawierający oprogramowanie sprzętowe aparatu |
| |
firmware.bin: |
Oprogramowanie sprzętowe aparatu (w folderze „firm-int”) |
| firmware: |
Folder zawierający program sterowania zasilaniem |
| |
firmware.bin: |
Program sterowania zasilaniem (w folderze „firmware”) |
|
| |
 |
 |
 |
| |
Folder „P6000Update” |
| |
|
|
 |
|
 |
| Folder „firm-int” |
Folder „firmware” |
|
 |
Skopiuj oprogramowanie sprzętowe na kartę pamięci |
| |
Oprogramowanie układowe można skopiować na kartę pamięci aparatu, używając komputera z czytnikiem kart lub gniazdem na karty. |
| |
| 1 |
Włóż sformatowaną kartę pamięci do czytnika kart lub do gniazda kart. Jeżeli zainstalowano Nikon Transfer, program może uruchomić się samoczynnie; wybierz polecenie Exit (Zakończ) z menu File (Plik), aby wyjść z programu Nikon Transfer. |
Windows Vista
W Windows Vista, może wyświetlić się okno dialogowe AutoPlay (automatycznego odtwarzania). Kliknij  . |
 |
| |
|
Windows XP
W Windows XP, może pojawić się dialog Dysk wymienny. Kliknij Storno. |
 |
|
| |
| 2 |
Karta pamięci pojawi się w kategorii „Komputer” (Windows Vista) lub „Mój komputer” (Windows XP) jako dysk wymienny. Skopiuj foldery o nazwie „firm-int” i „firmware” z folderu o nazwie „P6000Update” na dysk wymienny. |
 |
| Oznaczenie literowe napędów może być różne |
Folder „P6000Update” |
|
| |
| Po zakończeniu kopiowania otwórz foldery „firm-int” i „firmware” znajdujące się na dysku wymiennym i upewnij się, iż zawierają one pliki o nazwie „firmware.bin”. |
| |
| 3 |
Kliknij prawym przyciskiem myszki na dysku wymienny i wybierz Vysunout w menu, jakie się pojawi. Wyjmij kartę pamięci z czytnika kart. |
 |
Zaktualizuj oprogramowanie sprzętowe aparatu |
| |
Z wyjątkiem sytuacji określonych w instrukcji, podczas aktualizacji nie wykonuj poniższych czynności: |
| • |
wyjmować karty pamięci |
| • |
wyłączać aparatu |
| • |
odłączać zasilacza sieciowego lub wyłączać go z sieci |
| • |
wyjmować akumulatora |
| • |
narażać aparatu na działanie silnego pola elektromagnetycznego |
| Przeprowadzenie jednego z powyższych działań może spowodować, że praca aparatu będzie niemożliwa. |
| |
| 1 |
Włóż kartę pamięci zawierającą oprogramowanie sprzętowe do gniazda karty aparatu. |
| |
| 2 |
Włącz aparat. |
| |
| 3 |
Naciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić aparatu. Naciśnij wybierak wielofunkcyjny i obróć go w lewo, a następnie wybierz kartę menu Ustawienia. |
| |
| 4 |
 Na wyświetlaczu aparatu pojawi się menu ustawień. Wybierz Wersja programu. |
| |
| 5 |
 Wyświetlone zostanie okno dialogowe aktualizacji oprogramowania sprzętowego. Wybierz Tak i wciśnij środek przycisku OK na środku obrotowego przełącznika, aby rozpocząć aktualizację.
|
| |
| |
 Podczas trwania aktualizacji na wyświetlaczu pojawi się komunikat pokazany po prawej. |
| |
| |
 Po zakończeniu pierwszej części aktualizacji oprogramowania na wyświetlaczu pojawi się komunikat przedstawiony z prawej strony. Pamiętaj, iż aktualizacja oprogramowania nie jest jeszcze zakończona. NIE WYJMUJ karty pamięci przed wykonaniem kroku 6. |
| |
| 6 |
 Wyłącz aparat, po czym włącz go ponownie. Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania na wyświetlaczu pojawi się komunikat przedstawiony z prawej strony.
|
| |
| |
 Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania na wyświetlaczu pojawi się komunikat przedstawiony z prawej strony i aparat wyłączy się. |
| |
| 7 |
Sprawdź, czy aktualizacja powiodła się.
| 7-1. |
Sprawdź, czy aparat jest wyłączony i wyjmij kartę pamięci. |
| 7-2. |
Sprawdź zainstalowaną wersję oprogramowania sprzętowego zgodnie z opisem w kroku 2 „Sprawdź aktualną wersję oprogramowania sprzętowego”. Pamiętaj, iż po włączeniu aparatu pojawi się okno dialogowe ustawiania daty. Ustaw aparat zgodnie z opisem w Instrukcji obsługi. |
| 7-3. |
 Jeśli wyświetlony numer wersji to 1.2, aktualizacja powiodła się. |
|
| |
| Jeśli aktualizacja się nie powiodła, skontaktuj się z przedstawicielem serwisu Nikon. |
| |
| 8 |
Sformatuj kartę pamięci |
| |
| Aktualizacja oprogramowania sprzętowego została zakończona. |
Zostanie wyświetlona informacja o aktualnej wersji oprogramowania sprzętowego. Niniejsza aktualizacja może być używana do oprogramowania firmowego w wersji 1.0 i 1.1.
