 |
Подготовка |
| |
Для обновления прошивки фотоаппарата вам понадобится следующее: |
| • |
Фотоаппарат |
| • |
Компьютер, оборудованный устройством считывания SD карт и гнездом подключения |
| • |
Один из следующих источников питания: |
| |
— Адаптер EH-62D AC |
| |
— Полностью заряженная литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL10 |
| • |
Одобренная к использованию фирмой Nikon карточка памяти, отформатированная непосредственно в фотоаппарате (учтите, что форматирование приводит к необратимой потере всех данных, которые могли находиться на карточке; перед форматированием карточки обязательно скопируйте все важные файлы в компьютер) |
| • |
Руководство пользователя фотокамеры. |
 |
Загрузка и выделение новой версии ПО ПЗУ |
| |
1 |
Нажмите правую клавишу мыши на пустом пространстве рабочего стола и из появившегося меню выберите Создать > Папка. Назовите новую папку по своему усмотрению. |
|
|
| |
| 2 |
Щелкните правой кнопкой мыши ссылку Согласен – Начать загрузку на сайте загрузки обновлений и выберите в появившемся меню пункт Сохранить целевой файл как. Сохраните данный файл в папку, созданную на этапе 3-1. |
| |
| 3 |
 Открыть папку, созданную на этапе 3-1 и дважды щелкнуть на загруженный файл. |
| |
 На экране появится окно диалога, похожее на окно, показанное справа; нажать ОК для извлечения файлов, указанных ниже, в папку «S520Update», которая будет создана в новой папке: |
| |
| firmware: |
Папка, содержащая ПО ПЗУ фотоаппарата |
| firmware.bin: |
ПО ПЗУ фотоаппарата (в папке «firmware») |
|
|
|
| |
 |
 |
 |
| Папка обновления («S520Update») |
Папка ПО ПЗУ («firmware») |
|
 |
Скопировать ПО ПЗУ на карточку памяти |
| |
При помощи компьютера, оборудованного устройством считывания SD карт и гнездом подключения, прошивка может быть скопирована на карту памяти фотокамеры. |
| |
| 1 |
Подсоедините устройство для считывания карт к компьютеру и вставьте форматированную карту памяти. При наличии установленного приложения Nikon Transfer последует его автоматический запуск, для выхода из приложения Nikon Transfer выберите Exit (Выход) в меню File (Файл). |
Windows Vista
При работе в Windows Vista может открыться диалоговое окно Автозапуск. Нажмите клавишу  . |
 |
| |
|
Windows XP
В ОС Windows XP на экране может появиться диалоговое окно сменного диска. Нажать Отмена. |
 |
|
| |
| 2 |
Карта памяти будет отображена в «Компьютер» (Windows Vista) или «Мой компьютер» (Windows XP) под знаком Съемный диск. Скопируйте папку «firmware» из папки «S520Update» на Съемный диск. |
 |
| Буквенные обозначения дисководов могут отличаться |
Папка обновления («S520Update») |
|
| |
| По окончании копирования открыть папку «firmware» на сменном диске и убедиться, что она содержит файл «firmware.bin». |
| |
| 3 |
Щелкнуть сменный диск правой кнопкой мыши и выбрать на появившемся меню опцию Извлечь. Удалить карточку памяти из считывающего устройства. |
 |
Обновление ПО ПЗУ фотоаппарата |
| |
В процессе обновления не следует: |
| • |
Извлеките карту памяти. |
| • |
Выключите фотокамеру. |
| • |
Выньте из розетки или отключите адаптер переменного тока |
| • |
Извлеките батарею |
| • |
Следует подвергнуть фотокамеру сильному воздействию электромагнитных шумов |
| Любое из приведенных выше действий может привести к поломке фотоаппарата. |
| |
| 1 |
Вставьте карту памяти, содержащую прошивку, в гнездо карты памяти фотокамеры. |
| |
| 2 |
Включите фотокамеру. |
| |
| 3 |
Нажмите кнопку * (Избранное), чтобы отобразить меню Избранное (меню режимов). Выберите режим, и затем выберите в меню этого режима пункт Настройка. |
| |
| 4 |
 На дисплее камеры появится меню настройки. Выбрать опцию Версия прошивки. |
| |
| 5 |
 Откроется диалоговое окно обновления прошивки. Для запуска обновления выберите Да и нажмите в центр кнопки ОК в центр мультиселектора.
|
| |
| |
 В процессе обновления на экране будет высвечено сообщение, показанное справа. |
| |
| |
 Когда процесс обновления завершится, на экране появится сообщение, показанное справа. |
| |
| |
| 6 |
Убедиться, что процесс обновления успешно завершен.
| 6-1. |
Выключить камеру и удалить карточку памяти. |
| 6-2. |
Проверить версию прошивки так, как это описано в этапе 2 «Проверка версии ПО ПЗУ, установленного в фотоаппарате». |
| 6-3. |
 Если высвечивается версия 1.2, процесс обновления прошел успешно. |
|
| |
| Если процесс обновления не прошел успешно, следует обратиться к техническому специалисту фирмы Nikon. |
| |
| 7 |
Форматирование карточки памяти. |
| |
| Таким образом, процесс обновления будет завершен. |
На экране появится текущая версия ПО ПЗУ. Данный процесс обновления может быть использован для версии ПО ПЗУ 1.1.
