 |
Preparazione |
| |
Per aggiornare il firmware della fotocamera, è necessario disporre di quanto segue: |
| • |
Fotocamera |
| • |
Un computer dotato di lettore per schede SD o slot per schede |
| • |
Una delle seguenti fonti di alimentazione: |
| |
— Un alimentatore di rete EH-62A |
| |
— Una batteria ricaricabile agli ioni di litio EN-EL5 completamente carica |
| • |
Una card di memoria approvata da Nikon formattata nella fotocamera (la formattazione elimina pemanentemente tutti i dati contenuti nella card; assicurarsi di effettuare una copia di backup dei file importanti su un computer prima di effettuare la formattazione della card) |
| • |
Il Manuale d’uso della fotocamera |
 |
Scaricare ed estrarre il nuovo firmware |
| |
1 |
Fare clic con il pulsante destro del mouse su un'area vuota del desktop e selezionare Nuovo > Cartella dal menu visualizzato. Assegnare un nome alla nuova cartella in base alle proprie preferenze. |
|
|
| |
| 2 |
Fare clic con il pulsante destro del mouse sul link Accetto – Avvia download nel sito di download e selezionare Salva oggetto con nome. Salvare il file nella cartella creata nel Passaggio 3-1. |
| |
| 3 |
 Aprire la cartella creata nel Passaggio 3-1 e fare doppio clic sul file scaricato. |
| |
 Viene visualizzata una finestra di dialogo simile a quella mostrata qui a destra; fare clic su OK per estrarre i seguenti file in una cartella “P80Update” all’interno di una nuova cartella: |
| |
| firmware: |
Cartella contenente il firmware per la fotocamera |
| firmware.bin: |
Firmware (dentro la cartella “firmware”) |
|
|
|
| |
 |
 |
 |
| Cartella “P80Update” |
Cartella “firmware” |
|
 |
Copiare il firmware nella memory card |
| |
È possibile copiare il firmware nella memory card utilizzando un computer dotato di lettore per schede SD o slot per schede |
| |
| 1 |
Collegare il lettore per schede al computer e inserire una memory card formattata. Se Nikon Transfer è installato, può venire avviato automaticamente; selezionare Esci dal menu File per chiudere Nikon Transfer. |
Windows Vista
In Windows Vista potrebbe essere visualizzata una finestra di dialogo AutoPlay. Fare clic su  . |
 |
| |
|
Windows XP
In Windows XP, è possibile che venga visualizzata una finestra di dialogo AutoPlay relativa al disco rimovibile. Fare clic su Annulla. |
 |
|
| |
| 2 |
La memory card sarà visualizzata in “Computer” (Windows Vista) o “Risorse del computer”
(Windows XP) come disco rimovibile. Copiare la cartella “firmware” dalla cartella “P80Update” nel disco rimovibile. |
 |
| Le lettere dell’unità possono essere diverse. |
Cartella “P80Update” |
|
| |
| Al termine della copia, aprire la cartella “firmware” dal disco rimovibile e assicurarsi che contenga il file “firmware.bin”. |
| |
| 3 |
Fare clic con il pulsante destro sul disco rimovibile, quindi selezionare Rimuovi dal menu che viene visualizzato. Rimuovere la memory card dal lettore. |
 |
Aggiornare il firmware della fotocamera |
| |
Durante l’aggiornamento, non: |
| • |
Rimuovere la memory card |
| • |
Spegnere la fotocamera |
| • |
Collegare o scollegare l'alimentatore di rete |
| • |
Rimuovere la batteria |
| • |
Sottoporre la fotocamera a forte rumore elettromagnetico |
| Le azioni sopra riportate potrebbero rendere inutilizzabile la fotocamera. |
| |
| 1 |
Inserire la memory card contenente il firmware nello slot per memory card della fotocamera. |
| |
| 2 |
Ruotare la manopola di selezione SETUP e accendere la fotocamera. |
| |
| 3 |
 Nel monitor della fotocamera sarà visualizzato il menu delle impostazioni. Selezionare Versione firmware. |
| |
| 4 |
 Verrà visualizzata una finestra di dialogo di aggiornamento della fotocamera. Per avviare l'aggiornamento, selezionare Sì e premere il pulsante OK al centro del multiselettore. |
| |
| |
 Durante la fase di aggiornamento, sarà mostrato sul monitor il messaggio raffigurato a destra. |
| |
| |
 Il messaggio mostrato a destra viene visualizzato quando l’aggiornamento è completo. |
| |
| 5 |
Verificare che l’aggiornamento sia stato eseguito correttamente.
| 5-1. |
Spegnere la fotocamera e rimuovere la memory card. |
| 5-2. |
Verificare la versione del firmware della fotocamera come descritto al Passaggio 2, “Controllare la versione del firmware in uso sulla fotocamera”. |
| 5-3. |
 Se la versione visualizzata è 1.1, l’aggiornamento è stato eseguito correttamente. |
|
| |
| Se l’aggiornamento non è stato possibile, contattate un centro di assistenza Nikon autorizzato. |
| |
| 6 |
Formattare la card di memoria. |
| |
| Con questo ci conclude l’aggiornamento del firmware. |
Sarà visualizzata la versione firmware in uso. Questo aggiornamento può essere utilizzato con la versione firmware 1.0.
